ачлы-туклы


ачлы-туклы
1. прил.
полуголо́дный (букв. полуголо́дный-полусы́тый) (рацион), впро́голодь

ачлы-туклы тормыш — полуголо́дная жизнь; жизнь впро́голодь

2. нареч.
впро́голодь (жить), полуголо́дным

ачлы-туклы яшәү — жить впро́голодь; с куска́ на кусо́к перебива́ться, с хле́ба на квас перебива́ться


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "ачлы-туклы" в других словарях:

  • ачлы-туклы — Ярым ач яши торган, туяр туймас яши торган. рәв. Ярым ач, туяр туймас …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • өке-төке — диал. Ачлы туклы, әз мәз …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге